top of page
LOGO-INGLESE-JEPG-768x676.jpg
Vision-2030-_edited.jpg

Carta de Su Santidad el Papa Francisco al Pueblo de Dios,  Haga clic aquí

El Gran Jurado publicó hoy los hallazgos luego de su investigación sobre el abuso sexual infantil dentro de la Iglesia Católica en Pensilvania. Mientras la comunidad hace frente a los hallazgos de este informe, el obispo Bambera ofrece sus más profundas disculpas a las víctimas que han sufrido a causa de acciones y decisiones pasadas tomadas por clérigos de confianza, a las familias de las víctimas, a los fieles de la Iglesia y a la comunidad. en general. Nadie merece ser confrontado con los comportamientos descritos en el informe. Aunque es doloroso reconocerlo, es necesario abordar dicho abuso para fomentar un momento en el que ningún niño sea abusado y ningún abusador esté protegido.

La Diócesis de Scranton cooperó plenamente con el Gran Jurado debido a su firme creencia de que el abuso sexual infantil no puede tolerarse y debe erradicarse de la Iglesia. Ahora que el informe se ha hecho público, el obispo Bambera ha publicado hoy la lista de todos los clérigos, personal y voluntarios acusados dentro de la Diócesis de Scranton. La Diócesis compartió la lista de abusadores con los 11 fiscales de distrito dentro de la Diócesis en 2016 antes de saber de la investigación, y luego con el Gran Jurado como parte de la investigación. Esta es la lista completa de nombres proporcionados al Fiscal General. Está publicado en el sitio web de la Diócesis de Scranton:  www.dioceseofscranton.org  (Página de Protección Infantil/Ambiente Seguro).

Durante más de una década, se han realizado mejoras continuas en la forma en que se abordan las denuncias de abuso. La Diócesis de Scranton se adhiere a una estricta política de tolerancia cero, informando de inmediato a las fuerzas del orden público y retirando al acusado de la comunidad cuando se presentan denuncias. Y si bien el manejo adecuado de las denuncias es fundamental, el objetivo final de tales esfuerzos es detener el abuso por completo. Si bien el pasado no se puede cambiar, la Diócesis de Scranton sigue dedicada a mantener a nuestros niños a salvo del abuso en el futuro.

En respuesta al informe, el obispo Bambera grabó un mensaje en video que se entregó a todas las parroquias para que se muestre en todas las misas de la diócesis este fin de semana. El video también se puede ver en el sitio web diocesano y se ha publicado en la página de Twitter del obispo Bambera y en las páginas diocesanas de Facebook y Twitter.   

Haga clic AQUÍ para ver un mensaje de video del obispo Bambera 
Haga clic AQUÍ  para ver un video mensaje de Bishop Bambera con subtítulos en español

Haga clic en la imagen  para ver la última carta del obispo Bambera.  Una copia de tamaño completo está disponible como inserto en el boletín del 10 al 11 de agosto de 2019  

Haga clic en las imágenes a continuación para ver la última carta del obispo Bambera.  Una copia de tamaño completo está disponible como inserto en el boletín del 8 y 9 de septiembre.  

bambera aug 30.jpg
bambera2.jpg
bottom of page